50 самых распространенных английских глаголов
Подготовили для вас ТОП-50 самых употребляемых глаголов в американском английском от Cambridge American English Dictionary.
В таблице есть перевод, транскрипция и озвучка с американским и британским акцентом.
В разделе примеров по каждому глаголу даем несколько предложений с переводом и озвучкой. Слушайте, учите и запоминайте.
Эти 50 неправильных глаголов нужно знать всем!
50 самых популярных английских глаголов — примеры предложений
be
Примеры предложений:
Она врач.
They were happy to see each other.
Они были рады видеть друг друга.
Я устал сегодня.
have
Примеры предложений:
У меня есть машина.
У него есть две сестры.
We had a great time at the party.
Мы прекрасно провели время на вечеринке.
do
Примеры предложений:
Я делаю домашнее задание каждый день.
They did their best on the exam.
Они сделали все возможное на экзамене.
Она не любит готовить.
say
Примеры предложений:
He said that he would come later.
Он сказал, что приедет позже.
We said goodbye to our friends.
Мы попрощались с нашими друзьями.
Она говорит, что любит шоколад.
go
Примеры предложений:
I go to the gym in the morning.
Утром я иду в спортзал.
They went to the park to play.
Они пошли в парк поиграть.
We are going on a vacation next week.
Мы собираемся в отпуск на следующей неделе.
get
Примеры предложений:
I need to get some groceries from the store.
Мне нужно купить продукты из магазина.
Он получил повышение на работе.
Она встает рано каждый день.
make
Примеры предложений:
Она делает вкусные торты.
They made a decision to move abroad.
Они приняли решение переехать за границу.
Я застилаю постель каждое утро.
know
Примеры предложений:
He knows how to speak Spanish.
Он знает, как говорить по-испански.
We know the answer to that question.
Мы знаем ответ на этот вопрос.
Она знает, где ключи.
think
Примеры предложений:
I think it’s going to rain today.
Я думаю, сегодня будет дождь.
They thought the movie was boring.
Они думали, что фильм скучный.
She thinks he is the best candidate for the job.
Она считает, что он лучший кандидат на эту должность.
take
Примеры предложений:
He took a shower before going to bed.
Он принял душ перед сном.
Мы прогулялись по парку.
She takes her dog for a walk every evening.
Каждый вечер она выводит свою собаку на прогулку.
see
Примеры предложений:
I saw a beautiful sunset yesterday.
Вчера я видел красивый закат.
They saw a movie at the cinema.
Они посмотрели фильм в кинотеатре.
She sees her doctor regularly.
Она регулярно посещает своего врача.
come
Примеры предложений:
Вчера поздно вечером он пришел домой.
Мы пришли поддержать нашу команду.
She comes to the office early every morning.
Она приходит в офис каждое утро рано.
want
Примеры предложений:
Я хочу поехать в отпуск.
Они хотят купить новую машину.
She wants to learn how to play the piano.
Она хочет научиться играть на фортепиано.
look
Примеры предложений:
He looked out of the window and saw a bird.
Он выглянул в окно и увидел птицу.
We looked for the missing keys everywhere.
Мы искали недостающие ключи повсюду.
She looks beautiful in that dress.
Она выглядит красиво в этом платье.
use
Примеры предложений:
Я использую свой ноутбук для работы.
They use public transportation to commute.
Для поездок на работу они используют общественный транспорт.
Она использует ручку, чтобы писать.
find
Примеры предложений:
He found his lost wallet in the drawer.
В ящике он нашел свой потерянный бумажник.
We found a great restaurant for dinner.
Мы нашли отличный ресторан для ужина.
She finds it difficult to understand the math problem.
Ей трудно понять математическую задачу.
give
Примеры предложений:
I gave her a present for her birthday.
Я сделал ей подарок на день рождения.
They give their time to volunteer at the shelter.
Они отдают свое время волонтерству в приюте.
She gives good advice to her friends.
Она дает хорошие советы своим друзьям.
tell
Примеры предложений:
He told his friends about his travel plans.
Он рассказал друзьям о своих планах путешествия.
We told the children an exciting story.
Мы рассказали детям захватывающую историю.
She tells jokes that make everyone laugh.
Она рассказывает анекдоты, которые заставляют всех смеяться.
work
Примеры предложений:
Я работаю в офисе.
They work long hours to meet deadlines.
Они работают сверхурочно, чтобы уложиться в сроки.
Она работает учителем.
call
Примеры предложений:
He called his mother to check if she was okay.
Он позвонил матери, чтобы узнать, в порядке ли она.
We called a taxi to go to the airport.
Мы вызвали такси, чтобы поехать в аэропорт.
She calls her friends every weekend.
Каждые выходные она звонит своим друзьям.
try
Примеры предложений:
I’ll try to finish the project by tomorrow.
Я постараюсь закончить проект к завтрашнему дню.
They tried the new restaurant in town.
Они посетили новый ресторан в городе.
She tries her best to make everyone feel included.
Она изо всех сил старается, чтобы каждый чувствовал себя вовлеченным.
ask
Примеры предложений:
He asked his teacher for help with the assignment.
Он попросил своего учителя помочь с заданием.
We asked the waiter for the bill.
Мы попросили у официанта счет.
She asks a lot of questions during the lecture.
Во время лекции она задает много вопросов.
need
Примеры предложений:
Мне нужно купить продукты.
They need help moving furniture.
Им нужна помощь в перестановке мебели.
Ей нужен отпуск.
feel
Примеры предложений:
He feels happy when he’s with his friends.
Он чувствует себя счастливым, когда находится со своими друзьями.
We feel tired after a long day at work.
Мы чувствуем усталость после долгого рабочего дня.
Зимой ей холодно.
become
Примеры предложений:
Я хочу стать доктором.
They became friends in college.
Они подружились в колледже.
She became the CEO of the company.
Она стала генеральным директором компании.
leave
Примеры предложений:
Он оставил ключи дома.
We leave for vacation tomorrow.
Завтра мы уезжаем в отпуск.
She leaves the office at 6 PM.
Она уходит из офиса в 18:00.
put
Примеры предложений:
I put my phone on silent mode during the meeting.
Во время встречи я перевел телефон в беззвучный режим.
They put the dishes in the dishwasher.
Они поставили посуду в посудомоечную машину.
She puts on sunscreen before going to the beach.
Перед тем, как пойти на пляж, она наносит солнцезащитный крем.
mean
Примеры предложений:
He didn’t mean to hurt her feelings.
Он не хотел задеть ее чувства.
We didn’t understand what that word meant.
Мы не поняли, что означает это слово.
Она очень много значит для меня.
keep
Примеры предложений:
I keep my important documents in a safe place.
Я храню свои важные документы в надежном месте.
They keep telling me to be careful.
Они продолжают говорить мне, чтобы я был осторожен.
She keeps a journal to record her thoughts.
Она ведет дневник, в котором записывает свои мысли.
let
Примеры предложений:
He let his brother borrow his car.
Он позволил своему брату одолжить свою машину.
We let the kids play in the garden.
Мы позволяем детям играть в саду.
She lets her dog sleep on the bed.
Она позволяет своей собаке спать на кровати.
begin
Примеры предложений:
I began to learn piano when I was young.
Я начал учиться игре на фортепиано, когда был молод.
They began the project with a brainstorming session.
Проект начался с мозгового штурма.
She begins her day with a cup of coffee.
Она начинает свой день с чашки кофе.
seem
Примеры предложений:
Кажется, он сегодня устал.
We seem to have run out of milk.
Кажется, у нас кончилось молоко.
She seems happy in her new job.
Кажется, она счастлива на своей новой работе.
help
Примеры предложений:
I helped my friend move to a new apartment.
Я помог своему другу переехать в новую квартиру.
They help their neighbors with gardening.
Они помогают своим соседям в садоводстве.
She helps her students understand difficult concepts.
Она помогает своим ученикам понять сложные концепции.
talk
Примеры предложений:
He talked to the customer service representative about his issue.
Он поговорил с представителем службы поддержки клиентов о своей проблеме.
We talked about our plans for the weekend.
Мы рассказали о наших планах на выходные.
She talks to her best friend every day.
Она разговаривает со своей лучшей подругой каждый день.
turn
Примеры предложений:
I turned off the lights before leaving the room.
Прежде чем выйти из комнаты, я выключил свет.
They turned the volume up on the radio.
Они увеличили громкость радио.
She turned her attention to a new project.
Она обратила свое внимание на новый проект.
start
Примеры предложений:
Он начал свой собственный бизнес.
We started the meeting on time.
Мы начали встречу вовремя.
She starts her day with exercise.
Она начинает свой день с физических упражнений.
show
Примеры предложений:
I showed her the pictures from my vacation.
Я показал ей фотографии из отпуска.
They showed us the way to the nearest bus stop.
Нам показали дорогу до ближайшей автобусной остановки.
She shows her talent through her artwork.
Свой талант она демонстрирует в своих работах.
hear
Примеры предложений:
He heard a strange noise coming from the basement.
Он услышал странный шум, доносившийся из подвала.
We heard the news on the radio.
Мы услышали эту новость по радио.
She hears the birds chirping in the morning.
Утром она слышит пение птиц.
play
Примеры предложений:
Я играю на пианино.
They play soccer every weekend.
Они играют в футбол каждые выходные.
Она играет на гитаре.
run
Примеры предложений:
He runs five miles every morning.
Каждое утро он пробегает пять миль.
В прошлом году мы пробежали марафон.
Она ведет собственный бизнес.
move
Примеры предложений:
I moved to a new city for a job opportunity.
Я переехал в новый город в поисках работы.
They moved the furniture to clean the room.
Переставили мебель, чтобы убрать комнату.
She moves gracefully on the dance floor.
Она грациозно движется по танцполу.
like
Примеры предложений:
He likes to read books in his free time.
Он любит читать книги в свободное время.
We like to watch movies on the weekends.
Мы любим смотреть фильмы по выходным.
She likes chocolate ice cream.
Она любит шоколадное мороженое.
live
Примеры предложений:
I live in a small apartment downtown.
Я живу в небольшой квартире в центре города.
Они живут недалеко от пляжа.
She lives a healthy lifestyle.
Она ведет здоровый образ жизни.
believe
Примеры предложений:
He believes in the power of positive thinking.
Он верит в силу позитивного мышления.
We believe in equal opportunities for all.
Мы верим в равные возможности для всех.
Она верит в себя.
hold
Примеры предложений:
I held his hand to offer support.
Я взял его за руку, чтобы предложить поддержку.
They hold weekly meetings to discuss progress.
Они проводят еженедельные встречи для обсуждения прогресса.
She holds a position of authority.
Она занимает авторитетную позицию.
bring
Примеры предложений:
He brought a gift for the host.
Он принес подарок хозяину.
We brought our pets to the park.
Мы привели наших питомцев в парк.
She brings her own lunch to work.
Обед на работу она приносит с собой.
happen
Примеры предложений:
It happens to rain every time we plan a picnic.
Каждый раз, когда мы планируем пикник, случается дождь.
We happened to meet each other at the conference.
Мы случайно встретились на конференции.
She wonders what will happen next.
Ей интересно, что будет дальше.
write
Примеры предложений:
He writes poems in his free time.
В свободное время пишет стихи.
We wrote a letter to our grandparents.
Мы написали письмо нашим бабушке и дедушке.
She writes articles for a newspaper.
Она пишет статьи для газеты.
provide
Примеры предложений:
I provided her with all the necessary information.
Я предоставил ей всю необходимую информацию.
They provide excellent customer service.
Они обеспечивают отличное обслуживание клиентов.
She provides support to her team members.
Она оказывает поддержку членам своей команды.
sit
Примеры предложений:
He sat on the chair and relaxed.
Он сел на стул и расслабился.
We sat around the bonfire telling stories.
Мы сидели у костра и рассказывали истории.
Она сидит за столом, чтобы работать.